آرمان(1)

در جامعه مدنی دولت حق ندارد درباره گناهکاری یا بیگناهی ، مجرم بودن یا نبودن شهروندان تصمیم بگیرد و قضاوت کند . در نظام های مردم سالار شهروندان مستقیماَ درباره گناهکار یا بیگناه بودن هموطنان خود تصمیم میگیرند و دولت فقط میزان مجازات قانونی مجرمانی را که افکار عمومی مجرم تشخیص داده مشخص می کند .

افکار عمومی از طریق هیأت منصفه بروز و ظهور می یابد و هیچ جرم و نزاعی بدون حضور هیأت منصفه رسیدگی نخواهد شد . هیأت منصفه نماینده افکار عمومی است و دولتیان در آن جایی ندارند . هیأت منصفه متشکل از دولتیان ، نافی جامعه مدنی و مؤید اقتدارگرایی است.

 

"نافرمانی مدنی" اثر :هانری دیوید ثورو ترجمه: غلامعلی کشانی- آبان ١٣٧٨